片名: 夜迷宫 原创翻译: 熊仔俠 许可证: CC-BY-NC 3.0[安那其字幕公社]
执导: 余力为
塑料之城经受着大寒
这种极端天气使所有人 无法在地表上生存
在靠近第50外围的地方
一家地下旅馆静静地 躺在废弃之土地下
麒麟,一位钥匙保管人...
麒麟是一个孤儿
人们之所以称他为麒麟,
是因为他靠执拾空啤酒罐维持生计
西河浪人不期而至...
他们是一群受诅咒的人
还有空房吗?
脆弱的兰兰...
生怕浪人身份被暴露的兰兰 心存恐惧
热带风情舞厅中...
肉体的温暖...
这里是唯一一处能够 抵御地表大寒的地方
在这个欲望场中, 麒麟唯一的同伴就是执拾回来的垃圾
张东,一名罪犯...
口罩!
卫生口罩暴露了兰兰的身份
和他那些不走运的同伴
安静!我的小黄鸭...
让我俩保守那个可怜的女孩的秘密吧
我很清楚你们来自何方...
你们都是受了诅咒的 西河浪人!
如果我向"恶人"告状的话, 你们全都得死
我们来一场交易吧
如果女孩们都到舞厅替我干活, 我就让你们待在这里
诗人歌手
这个混沌地下世界中的 不速之客
我们的床就是舒适的深海
我的女人就是航行的船
你当年是风
在热带风情舞厅中...
不幸正准备降临在可怜的兰兰身上
抓住她!她是受了诅咒的异人!
与此同时,张东知道了 兰兰被驱逐的事情
他陷入深深的忧虑中
兰兰的意外也许 会毁掉他剥削西河浪人的阴谋
麒麟和他的小黄鸭...
喂,你有走失了的女孩的消息吗?
说话啊!臭聋哑!
回到舞厅...
你知道这是什麽吗?
回旋木马!
我的女孩啊,你不要哀伤...
命运如花
它绽放又凋谢
它又在你的双手留有余温
魔法小屋
我的女孩,你待在这里最安全的呢!
你会在美梦中遇见诗人歌手
命运如花
它在你的双手留有余温
回到舞厅...
兰兰在哪?
你答应过庇护我们的! 你现在又出卖我们!
你怎么了?
我们都替你的失踪而担心 你该乖乖别动...
我们的床就是舒适的深海
我的女人就是航行的船
你当年是风...
我发现了秘密...
让
爱
留在心中!